Пользовательское соглашение

Настоящее Пользовательское соглашение (далее — «Соглашение») регулирует отношения между ИП Квасов Олег Витальевич (далее — «Сервис»), и любым лицом, использующим сайт и веб-приложение Flipcut (далее — «Пользователь»).

1. Принятие условий

1.1. Соглашение является публичным документом. Регистрация учётной записи, вход в неё или любое иное использование Flipcut означают полное и безоговорочное принятие условий Соглашения.

1.2. Если Пользователь не согласен с каким-либо условием, он обязан прекратить использование Flipcut.

1.3. Сервис вправе изменять Соглашение. Новая редакция вступает в силу с момента публикации на этой странице; дата последней редакции указана в начале документа. Продолжение использования Flipcut после публикации означает согласие с изменениями.

2. Что делает Flipcut

2.1. Flipcut принимает файл субтитров или ссылку на видео, извлекает из реплик фразы, переводит их с помощью моделей искусственного интеллекта и собирает из них карточки для изучения языка: фраза, перевод и реплика, в которой фраза прозвучала.

2.2. Пользователь может объединять карточки в стопки, проходить их и сохранять отдельные фразы в личный словарь.

2.3. Flipcut — вспомогательный инструмент для самостоятельного изучения языка. Он не является образовательной услугой, не выдаёт документов об образовании и не гарантирует достижения какого-либо уровня владения языком.

3. Учётная запись

3.1. Для работы с Flipcut необходима регистрация: имя, адрес электронной почты и пароль. Обработка этих данных описана в политике конфиденциальности.

3.2. Пользователь обязуется указывать достоверные данные и самостоятельно обеспечивать сохранность пароля. Все действия, совершённые под учётной записью, считаются совершёнными Пользователем.

3.3. Об известном или предполагаемом доступе третьих лиц к учётной записи Пользователь обязан сообщить на help@flipcut.ru.

3.4. Одна учётная запись предназначена для одного человека. Передача доступа третьим лицам не допускается.

3.5. Пользователь вправе в любой момент отказаться от учётной записи, направив запрос на help@flipcut.ru.

4. Загружаемые материалы

4.1. Пользователь самостоятельно выбирает, какие файлы субтитров загрузить и на какие видео дать ссылку, и несёт полную ответственность за правомерность такого использования материалов.

4.2. Загружая файл или передавая ссылку, Пользователь подтверждает, что имеет законные основания использовать соответствующие материалы в личных некоммерческих целях изучения языка.

4.3. Сервис не размещает у себя видео, не распространяет субтитры и не предоставляет доступ к чужим материалам: загруженный текст используется только для того, чтобы собрать карточки для самого Пользователя.

4.4. Пользователь предоставляет Сервису право хранить и обрабатывать загруженные материалы в объёме, необходимом для работы Flipcut: разбора текста, формирования карточек и их последующего показа Пользователю.

4.5. Сервис вправе удалить материалы и результаты их разбора, если получит обоснованную претензию правообладателя или если материалы нарушают закон.

5. Ограничения

Пользователю запрещается:

• загружать материалы, распространение которых запрещено законом;
• использовать Flipcut для автоматизированного сбора данных, нагрузочного тестирования, обхода ограничений тарифа или перепродажи доступа;
• вмешиваться в работу сервиса, пытаться получить доступ к чужим учётным записям и данным, исследовать защиту иначе как по согласованию с Сервисом;
• выдавать результаты работы Flipcut за услуги самого Сервиса перед третьими лицами.

6. Тарифы и лимиты

6.1. Flipcut доступен на бесплатном тарифе с ограничением на количество фраз, разбираемых в календарный месяц, и на платном тарифе с увеличенным ограничением.

6.2. Актуальные лимиты и остаток текущего месяца Пользователь видит в своём личном кабинете.

6.3. Оплата платных тарифов на сайте пока не принимается. Условия, стоимость и порядок оплаты будут опубликованы отдельным документом до того, как она станет доступна.

6.4. Сервис вправе изменять состав тарифов и величину лимитов. Для уже оплаченного периода условия платного тарифа не ухудшаются.

7. Права на сервис

7.1. Исключительные права на Flipcut — программный код, интерфейс, оформление, название и логотип — принадлежат Сервису.

7.2. Соглашение не передаёт Пользователю никаких прав на Flipcut, кроме права пользоваться им по назначению в период действия Соглашения.

7.3. Карточки, стопки и словарь, собранные Пользователем, остаются доступны ему в личном кабинете и могут быть удалены им в любой момент.

8. Гарантии и ответственность

8.1. Flipcut предоставляется «как есть». Сервис не гарантирует бесперебойной работы, отсутствия ошибок и пригодности сервиса для конкретных целей Пользователя.

8.2. Переводы и разбор выполняются моделями искусственного интеллекта и могут содержать ошибки, неточности и неверные толкования. Пользователь обязан критически относиться к результату и не использовать его там, где ошибка перевода имеет значение: в переговорах, документах, медицинских, юридических и иных ответственных контекстах.

8.3. Сервис не отвечает за перерывы в работе, вызванные сбоями сторонних поставщиков — хостинга, каналов связи, провайдеров моделей искусственного интеллекта, видеоплощадок, — а также действиями самого Пользователя.

8.4. Ответственность Сервиса перед Пользователем во всех случаях ограничена суммой, фактически уплаченной Пользователем за платный тариф за последние три месяца, предшествующие событию.

8.5. Сервис вправе приостановить или прекратить доступ к учётной записи при нарушении Соглашения. При грубом нарушении — без предварительного уведомления.

9. Заключительные положения

9.1. Соглашение действует с момента принятия и до удаления учётной записи Пользователя.

9.2. К отношениям сторон применяется право Российской Федерации. Споры, не урегулированные перепиской, рассматриваются по месту нахождения Сервиса.

9.3. Вопросы по Соглашению направляйте на help@flipcut.ru.

10. Реквизиты

ИП Квасов Олег Витальевич

ИНН 421414659467, ОГРН(ИП) 325420500124560

Электронная почта: help@flipcut.ru